Il presente accordo si applica tra te, l’Utente di questo Sito Web e
APS Polygonal, il proprietario di questo Sito Web. Il tuo consenso a rispettare ed essere vincolato dalle Clausole 1, 2, 4 – 11 e 15 – 25 di questi Termini e Condizioni si considera espresso al momento del tuo primo utilizzo del Sito Web. Le Clausole 3 e 12 – 14 si applicano esclusivamente alla vendita dei Servizi. Se non accetti di essere vincolato da questi Termini e Condizioni, devi interrompere immediatamente l’utilizzo del Sito Web.
Nessuna parte di questo Sito Web è intesa a costituire un’offerta contrattuale suscettibile di accettazione. Il tuo ordine costituisce un’offerta contrattuale e la nostra accettazione di tale offerta si considera avvenuta al momento dell’invio, da parte nostra, di un’email di conferma che indica che il tuo ordine è stato accettato.
Nel presente Accordo i seguenti termini avranno i seguenti significati:
"Account": indica collettivamente le informazioni personali, le Informazioni di Pagamento e le credenziali utilizzate dagli Utenti per accedere ai Contenuti a Pagamento e/o a qualsiasi Sistema di comunicazione presente sul Sito Web;
"Contenuto": indica qualsiasi testo, grafica, immagine, audio, video, software, raccolta di dati e qualsiasi altra forma di informazione in grado di essere memorizzata in un computer che appare su o costituisce parte di questo Sito Web;
"Strutture": indica collettivamente qualsiasi struttura, strumento, servizio o informazione online che APS Polygonal rende disponibile tramite il Sito Web, ora o in futuro;
"Servizi": indica i servizi a te disponibili tramite questo Sito Web, in particolare l’utilizzo della piattaforma proprietaria di e-learning di APS Polygonal;
"Informazioni di Pagamento": indica qualsiasi dettaglio richiesto per l’acquisto di Servizi da questo Sito Web. Ciò include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, numeri di carte di credito/debito, numeri di conto bancario e codici bancari (sort codes);
"Sede": indica il nostro luogo di attività situato presso Via Roma, 26 - 04010 Cori (LT);
"Sistema": indica qualsiasi infrastruttura di comunicazione online che APS Polygonal rende disponibile tramite il Sito Web, ora o in futuro. Ciò include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, email basata sul web, forum, chat dal vivo e collegamenti email;
"Utente"/"Utenti": indica qualsiasi terza parte che accede al Sito Web e che non sia dipendente di APS Polygonal né agisca nell’ambito della propria attività lavorativa;
"Sito Web": indica il sito web che stai attualmente utilizzando (polisacademy.it) e qualsiasi sottodominio di tale sito, salvo esclusione espressa dai rispettivi termini e condizioni;
"Noi/ci/nostro": indica APS Polygonal, una APS costituita in Italia situata presso Via Elio Filippo Accrocca, 1 - 04010 Cori (LT).
Le persone di età inferiore ai 18 anni devono utilizzare questo Sito Web solo sotto la supervisione di un Adulto. Le Informazioni di Pagamento devono essere fornite da un Adulto o con il consenso di un Adulto.
I presenti Termini e Condizioni si applicano anche ai clienti che acquistano i Servizi nello svolgimento della propria attività commerciale.
-
4.1 Fatte salve le eccezioni previste dalla Clausola 5 dei presenti Termini e Condizioni, tutti i Contenuti inclusi nel Sito Web, salvo quelli caricati dagli Utenti, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, grafica, loghi, icone, immagini, clip audio, clip video, raccolte di dati, layout delle pagine, codice sorgente e software, sono di proprietà di APS Polygonal, delle nostre affiliate o di altre terze parti pertinenti. Continuando a utilizzare il Sito Web, riconosci che tali materiali sono protetti dalla normativa vigente in materia di proprietà intellettuale in Italia e dalle leggi internazionali applicabili, nonché da altre normative pertinenti.
-
4.2 Fatto salvo quanto previsto dalla Clausola 6, non è consentito riprodurre, copiare, distribuire, archiviare o riutilizzare in qualsiasi altro modo i materiali presenti sul Sito Web, salvo ove diversamente indicato sul Sito Web o ove sia stata concessa la nostra espressa autorizzazione scritta.
-
5.1 Salvo diversa indicazione espressa, tutti i diritti di Proprietà Intellettuale, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i diritti d’Autore e i Marchi, relativi alle immagini e alle descrizioni dei prodotti appartengono ai produttori o ai distributori degli stessi, se applicabile.
-
5.2 Fatto salvo quanto previsto dalla Clausola 6, non è consentito riprodurre, copiare, distribuire, archiviare o riutilizzare in qualsiasi altro modo tali materiali, salvo ove diversamente indicato sul Sito Web o ove sia stata concessa espressa autorizzazione scritta in tal senso dal relativo produttore o fornitore.
Il materiale presente sul Sito Web può essere riutilizzato senza autorizzazione scritta qualora trovino applicazione le eccezioni previste dal Capitolo III del Copyright Designs and Patents Act 1988.
Questo Sito Web può contenere collegamenti ad altri siti. Salvo diversa indicazione espressa, tali siti non sono sotto il controllo di APS Polygonal né delle nostre affiliate. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti di tali siti web e decliniamo qualsiasi responsabilità per ogni forma di perdita o danno derivante dal loro utilizzo. L’inclusione di un collegamento a un altro sito su questo Sito Web non implica alcuna approvazione né del sito stesso né dei soggetti che ne hanno il controllo.
Chi desidera inserire un collegamento a questo Sito Web su altri siti può farlo esclusivamente alla home page del sito polisacademy.it, senza necessità di una nostra preventiva autorizzazione. Il deep linking (ovvero collegamenti a pagine specifiche all’interno del sito) richiede la nostra espressa autorizzazione scritta. Per ulteriori informazioni, si prega di contattarci via email all’indirizzo info@polygonal.ngo o telefonicamente al seguente numero: 3516619849.
-
9.1 Quando utilizzi qualsiasi Sistema presente sul Sito Web, devi farlo nel rispetto delle seguenti regole. La mancata osservanza di tali regole può comportare la sospensione o la chiusura del tuo Account:
-
9.1.1 Non devi utilizzare un linguaggio osceno o volgare;
-
9.1.2 Non devi inviare Contenuti che siano illegali o altrimenti discutibili. Ciò include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, Contenuti offensivi, minacciosi, molesti, diffamatori, basati sull’età, sul sesso o sulla razza;
-
9.1.3 Non devi inviare Contenuti destinati a promuovere o incitare alla violenza;
-
9.1.4 È consigliato che le comunicazioni siano effettuate in lingua inglese, poiché potremmo non essere in grado di rispondere a richieste inviate in altre lingue;
-
9.1.5 I mezzi con cui ti identifichi non devono violare questi Termini e Condizioni o leggi applicabili;
-
9.1.6 Non devi impersonare altre persone, in particolare dipendenti o rappresentanti di APS Polygonal o delle nostre affiliate;
-
9.1.7 Non devi utilizzare il nostro Sistema per comunicazioni di massa non autorizzate, come “spam” o “posta indesiderata”.
-
9.2 Riconosci che APS Polygonal si riserva il diritto di monitorare tutte le comunicazioni inviate a noi o effettuate tramite il nostro Sistema.
-
9.3 Riconosci che APS Polygonal può conservare copie di tutte le comunicazioni inviate a noi o effettuate tramite il nostro Sistema.
-
9.4 Riconosci che qualsiasi informazione che ci invii tramite il nostro Sistema può essere modificata da noi in qualsiasi modo e rinunci pertanto al tuo diritto morale di essere identificato come autore di tali informazioni. Eventuali restrizioni che desideri imporre sul nostro utilizzo di tali informazioni devono essere comunicate in anticipo e ci riserviamo il diritto di rifiutare tali termini e le relative informazioni.
-
10.1 Per poter acquistare Servizi su questo Sito Web e utilizzare determinate altre parti del Sistema, è necessario creare un Account, che conterrà alcune informazioni personali e Informazioni di Pagamento, le quali possono variare in base al tuo utilizzo del Sito Web, in quanto potremmo non richiedere informazioni di pagamento fino al momento in cui desideri effettuare un acquisto. Continuando a utilizzare questo Sito Web, dichiari e garantisci che:
-
10.1.1 tutte le informazioni che fornisci sono accurate e veritiere;
-
10.1.2 hai l’autorizzazione a fornire le Informazioni di Pagamento quando tale autorizzazione è richiesta;
-
10.1.3 manterrai queste informazioni accurate e aggiornate. La creazione di un Account costituisce ulteriore conferma della tua dichiarazione e garanzia.
-
10.2 Si raccomanda di non condividere i dettagli del tuo Account, in particolare nome utente e password. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni derivanti dalla condivisione da parte tua dei dettagli dell’Account. Se utilizzi un computer condiviso, si consiglia di non salvare i dettagli dell’Account nel browser.
-
10.3 Se hai motivo di credere che i dettagli del tuo Account siano stati ottenuti da un’altra persona senza il tuo consenso, dovresti contattarci immediatamente per sospendere l’Account e annullare eventuali ordini o pagamenti non autorizzati in corso. Si precisa che gli ordini o i pagamenti possono essere annullati solo fino all’inizio della fornitura dei Servizi. Nel caso in cui una fornitura non autorizzata inizi prima che ci notifichi la natura non autorizzata dell’ordine o del pagamento, ti verrà addebitato il periodo dall’inizio della fornitura dei Servizi fino alla data in cui ci hai informati e potresti essere addebitato per un ciclo di fatturazione di un mese.
-
10.4 Nella scelta del nome utente, sei tenuto a rispettare i termini stabiliti nella Clausola 9. Qualsiasi violazione potrebbe comportare la sospensione e/o la cancellazione del tuo Account.
-
11.1 Sia APS Polygonal sia tu puoi terminare il tuo Account. Se siamo noi a terminare il tuo Account, verrai informato via email e ti sarà fornita una spiegazione per la cessazione. Nonostante quanto sopra, ci riserviamo il diritto di terminare l’Account senza fornire alcuna motivazione.
-
11.2 Se terminiamo il tuo Account, eventuali ordini o pagamenti in corso o in sospeso sul tuo Account saranno annullati e la fornitura dei Servizi non avrà inizio.
-
12.1 Pur avendo fatto ogni sforzo per garantire che tutte le descrizioni generali dei Servizi offerti da APS Polygonal corrispondano ai Servizi effettivamente forniti, non siamo responsabili per eventuali variazioni rispetto a tali descrizioni, poiché la natura esatta dei Servizi può variare in base alle tue esigenze e circostanze individuali. Ciò non esclude la nostra responsabilità per errori derivanti da negligenza da parte nostra e si riferisce solo a variazioni dei Servizi corretti, non a Servizi completamente diversi. Si veda la sotto-clausola 13.8 per Servizi forniti in modo errato.
-
12.2 Quando appropriato, potresti essere tenuto a selezionare il Piano di Servizi richiesto.
-
12.3 Non garantiamo né rappresentiamo che tali Servizi saranno disponibili in ogni momento e non possiamo necessariamente confermare la disponibilità fino alla conferma del tuo Ordine. Le indicazioni di disponibilità non sono fornite sul Sito Web.
-
12.4 Tutte le informazioni sui prezzi presenti sul Sito Web sono corrette al momento della pubblicazione online. Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi e di modificare o rimuovere eventuali offerte speciali di volta in volta, secondo necessità.
-
12.5 Nel caso in cui i prezzi vengano modificati nel periodo tra l’effettuazione di un ordine per i Servizi e la nostra elaborazione di tale ordine e il relativo pagamento, verrà applicato il prezzo valido al momento dell’ordine.
-
13.1 Nessuna parte di questo Sito Web costituisce un’offerta contrattuale suscettibile di accettazione. Il tuo ordine costituisce un’offerta contrattuale che APS Polygonal può, a sua esclusiva discrezione, accettare. La nostra accettazione è indicata dall’invio da parte nostra di un’email di conferma dell’ordine. Solo dopo l’invio dell’email di conferma dell’ordine sussiste un contratto vincolante tra APS Polygonal e te.
-
13.2 Le conferme d’ordine ai sensi della sotto-clausola 13.1 ti saranno inviate prima dell’inizio dei Servizi e conterranno le seguenti informazioni:
-
13.2.1 Conferma dei Servizi ordinati, inclusi i dettagli completi delle principali caratteristiche di tali Servizi;
-
13.2.2 Prezzi dettagliati dei Servizi ordinati, includendo, ove appropriato, tasse, costi di consegna e altri oneri aggiuntivi;
-
13.2.3 Date e orari rilevanti per la fornitura dei Servizi;
-
13.2.4 Credenziali utente e informazioni pertinenti per accedere a tali Servizi.
-
13.3 Se per qualsiasi motivo non accettiamo il tuo ordine, normalmente non verrà effettuato alcun addebito. In ogni caso, eventuali somme già pagate in relazione a tale ordine saranno rimborsate entro 14 giorni di calendario.
-
13.4 Il pagamento dei Servizi sarà effettuato tramite il metodo di pagamento scelto, immediatamente per eventuali costi di attivazione corrispondenti al piano di servizio acquistato e il giorno corrispondente di ciascun mese successivo (“ciclo di fatturazione”) per gli addebiti maturati durante il mese precedente (“ciclo di fatturazione”) E/O come indicato nella conferma dell’ordine ricevuta.
-
13.5 Puntiamo a evadere il tuo ordine entro 2-3 giorni lavorativi o, in alternativa, entro un periodo ragionevole successivo all’ordine, salvo circostanze eccezionali. Se non possiamo evadere il tuo ordine entro un periodo ragionevole, ti informeremo al momento dell’ordine tramite una nota sulla pagina web pertinente o contattandoti direttamente dopo aver effettuato l’ordine. I tempi non sono essenziali ai fini del Contratto, il che significa che ci impegniamo a evadere l’ordine entro i tempi concordati, ma questo non costituisce una condizione essenziale del Contratto e non saremo responsabili se ciò non avviene. Se i Servizi devono iniziare entro 14 giorni di calendario dalla nostra accettazione del tuo ordine, su tua richiesta espressa, dovrai riconoscere espressamente che i tuoi diritti di recesso legali, dettagliati nella Clausola 14, saranno influenzati.
-
13.6 APS Polygonal farà tutti i ragionevoli sforzi per fornire i Servizi con competenza e cura ragionevoli, conformemente alle migliori pratiche del settore.
-
13.7 Nel caso in cui vengano forniti Servizi non conformi al tuo ordine e quindi errati, dovresti contattarci immediatamente per segnalarci l’errore. Ci assicureremo che le correzioni necessarie vengano effettuate entro cinque (5) giorni lavorativi.
- Termini e condizioni aggiuntivi possono applicarsi alla fornitura di determinati Servizi. Ti sarà richiesto di leggere e confermare l’accettazione di tali termini e condizioni al momento del completamento del tuo ordine.
-
13.8 APS Polygonal fornisce supporto tecnico tramite il nostro forum di supporto online e/o telefono. APS Polygonal fa ogni sforzo possibile per rispondere tempestivamente, ma non garantisce un tempo di risposta specifico.
Desideriamo che tu sia completamente soddisfatto dei Prodotti o Servizi ordinati da
APS Polygonal. Se desideri contattarci in merito al tuo ordine, ti preghiamo di rivolgerti al servizio clienti al numero 3516619849, via email a
info@polygonal.ngo oppure scrivendo al nostro indirizzo (vedi sezione 1 sopra). Puoi annullare un Ordine che abbiamo accettato o recedere dal Contratto. Se eventuali Termini Specifici relativi al Servizio contengono disposizioni sull’annullamento del Servizio, si applicherà la politica di cancellazione prevista dai Termini Specifici.
-
14.1 Se sei un consumatore residente nell’Unione Europea, hai il diritto legale a un periodo di “recesso”. Questo periodo inizia una volta confermato il tuo ordine e formato il contratto tra APS Polygonal e te e termina al termine dei 14 giorni di calendario successivi a tale data. Se cambi idea sui Servizi entro questo periodo e desideri annullare il tuo ordine, ti preghiamo di informarci immediatamente via email a: info@polygonal.ngo. Il tuo diritto di recesso durante il periodo di “cooling off” è soggetto alle disposizioni della sotto-clausola 14.2.
-
14.2 Come specificato nella sotto-clausola 13.6, se i Servizi devono iniziare entro il periodo di “cooling off”, sei tenuto a fare una richiesta espressa a tale scopo. Richiedendo che i Servizi inizino entro i 14 giorni di calendario del periodo di recesso, riconosci e accetti quanto segue:
-
14.2.1 Se i Servizi sono completamente eseguiti entro i 14 giorni di calendario del periodo di recesso, perderai il diritto di annullare dopo il completamento dei Servizi.
-
14.2.2 Se annulli i Servizi dopo che la fornitura è iniziata ma non è ancora completa, dovrai comunque pagare per i Servizi forniti fino al momento in cui ci informi della tua volontà di annullare. L’importo dovuto sarà calcolato in proporzione al prezzo totale dei Servizi e ai Servizi effettivamente già forniti. Eventuali somme già pagate per i Servizi saranno rimborsate, previa detrazione calcolata secondo quanto sopra. I rimborsi, se applicabili, saranno emessi entro 5 giorni lavorativi e, in ogni caso, non oltre 14 giorni di calendario dalla comunicazione della volontà di annullare.
-
14.3 L’annullamento dei Servizi dopo il termine dei 14 giorni di calendario del periodo di recesso sarà soggetto ai termini specifici che disciplinano tali Servizi e potrà essere soggetto a una durata minima contrattuale.
L’uso del Sito Web è inoltre disciplinato dalla nostra Informativa sulla Privacy (polisacademy.it/privacy), che è incorporata nei presenti Termini e Condizioni tramite questo riferimento. Per consultare l’Informativa sulla Privacy, fai clic sul link sopra indicato.
-
16.1 Tutte le informazioni personali che potremmo raccogliere (inclusi, a titolo esemplificativo, nome e indirizzo) saranno raccolte, utilizzate e conservate in conformità alle disposizioni del Data Protection Act 1998 e ai tuoi diritti previsti da tale legge.
-
16.2 Potremmo utilizzare le tue informazioni personali per:
-
16.2.1 Fornirti i nostri Servizi;
-
16.2.2 Elaborare il tuo pagamento per i Servizi;
-
16.2.3 Informarti su nuovi prodotti e servizi disponibili da parte nostra. Puoi richiedere in qualsiasi momento che smettiamo di inviarti queste informazioni.
-
16.3 In determinate circostanze (ad esempio, se desideri acquistare Servizi a credito) e con il tuo consenso, potremmo trasmettere le tue informazioni personali ad agenzie di referenza creditizia. Tali agenzie sono anch’esse vincolate dal Data Protection Act 1998 e devono utilizzare e conservare le tue informazioni personali di conseguenza.
-
16.4 Non trasmetteremo le tue informazioni personali ad altri terzi senza ottenere prima la tua espressa autorizzazione.
-
17.1 Non forniamo alcuna garanzia o dichiarazione che il Sito Web soddisferà le tue esigenze, che sarà di qualità soddisfacente, che sarà idoneo a uno scopo particolare, che non violerà i diritti di terzi, che sarà compatibile con tutti i sistemi, che sarà sicuro e che tutte le informazioni fornite saranno accurate. Non garantiamo alcun risultato specifico derivante dall’uso del nostro Servizio o dei Servizi.
-
17.2 Nessuna parte di questo Sito Web è intesa a costituire consulenza e i Contenuti di questo Sito Web non devono essere considerati affidabili nel prendere decisioni o intraprendere azioni di qualsiasi tipo.
-
17.3 Nessuna parte di questo Sito Web è intesa a costituire un’offerta contrattuale suscettibile di accettazione.
-
17.4 Pur utilizzando ragionevoli sforzi per garantire che il Sito Web sia sicuro e privo di errori, virus e altri malware, ti consigliamo vivamente di assumerti la responsabilità della sicurezza della tua connessione internet, dei tuoi dati personali e dei tuoi computer.
Ci riserviamo il diritto di modificare il Sito Web, i suoi Contenuti o i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento. Sarai vincolato da eventuali modifiche ai Termini e Condizioni a partire dal primo utilizzo del Sito Web successivo alle modifiche. Se la legge ci richiede di apportare modifiche ai presenti Termini e Condizioni, tali modifiche si applicheranno automaticamente a qualsiasi ordine attualmente in sospeso, oltre che a eventuali ordini da te effettuati in futuro.
-
19.1 Il Sito Web è fornito “così com’è” e “secondo disponibilità”. APS Polygonal utilizza le migliori pratiche del settore per garantire un’elevata disponibilità, inclusa un’architettura tollerante ai guasti ospitata su server cloud. Non forniamo alcuna garanzia che il Sito Web o le Strutture siano privi di difetti e/o malfunzionamenti e non offriamo alcun tipo di rimborso per eventuali interruzioni. Non forniamo alcuna garanzia (esplicita o implicita) di idoneità a uno scopo particolare, accuratezza delle informazioni, compatibilità e qualità soddisfacente
-
19.2 Non ci assumiamo alcuna responsabilità per interruzioni o indisponibilità del Sito Web derivanti da cause esterne, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, guasti delle apparecchiature ISP, guasti delle apparecchiature del server, guasti delle reti di comunicazione, interruzioni di energia, eventi naturali, atti di guerra o restrizioni legali e censura.
-
20.1 Nella misura massima consentita dalla legge, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni diretti o indiretti, prevedibili o meno, inclusi danni indiretti, consequenziali, speciali o esemplari derivanti dall’uso del Sito Web o delle informazioni in esso contenute. Devi essere consapevole che utilizzi il Sito Web e i suoi Contenuti a tuo rischio.
-
20.2 Nulla nei presenti Termini e Condizioni esclude o limita la responsabilità di APS Polygonal per decesso o danni personali derivanti da negligenza o frode da parte di APS Polygonal.
-
20.3 Nulla nei presenti Termini e Condizioni esclude o limita la responsabilità di APS Polygonal per eventuali perdite o danni diretti o indiretti derivanti dalla fornitura errata dei Servizi o dall’affidamento a informazioni errate incluse nel Sito Web.
-
20.4 Nel caso in cui uno qualsiasi di questi termini venga ritenuto illegale, invalido o comunque non applicabile, tale termine sarà considerato separato dai presenti Termini e Condizioni e non influenzerà la validità e l’applicabilità dei restanti Termini e Condizioni. Questo termine si applica solo nelle giurisdizioni in cui un determinato termine è illegale.
Nel caso in cui una qualsiasi parte dei presenti Termini e Condizioni non eserciti un diritto o rimedio qui previsto, ciò non sarà interpretato come una rinuncia a tale diritto o rimedio.
In caso di conflitto tra i presenti Termini e Condizioni e eventuali versioni precedenti, prevarranno le disposizioni dei presenti Termini e Condizioni, salvo diversa indicazione espressa.
Nulla nei presenti Termini e Condizioni conferisce diritti a terzi. Il contratto creato dai presenti Termini e Condizioni è tra te e APS Polygonal.
-
24.1 Tutti gli avvisi/comunicazioni devono essere inviati a noi tramite posta al nostro Sede (vedi indirizzo sopra) o via email a info@polygonal.ngo. Tale comunicazione si considera ricevuta 3 giorni dopo l’invio se inviata tramite posta ordinaria di prima classe, il giorno stesso se l’email è ricevuta integralmente in un giorno lavorativo, e il giorno lavorativo successivo se l’email è inviata durante il fine settimana o in un giorno festivo.
-
24.2 Di tanto in tanto, se scegli di riceverle, potremmo inviarti informazioni sui nostri prodotti e/o servizi. Se non desideri ricevere tali informazioni, fai clic sul link “Unsubscribe” presente in qualsiasi email che ricevi da noi.
I presenti Termini e Condizioni e il rapporto tra te e APS Polygonal saranno disciplinati e interpretati in conformità alla legge dell’Inghilterra e del Galles, e tu e APS Polygonal accettate di sottoporre eventuali controversie alla giurisdizione esclusiva di Italia.
